借助AI来自动生成和翻译字幕

借助AI来自动生成和翻译字幕先把视频放到GoogleDrive，然后从GoogleColab上运行代码，并且在Colab加载整个Whisper模型，这样并不受API请求限制的影响，可以快速完成转录。语音转字幕后，再借助ChatGPT的API对字幕逐行翻译，最后再人工校对就好了。是基于GoogleColab的应用。开发初衷旨在提高乃木坂46（以及坂道系）字幕组的工作效率。但本应用也适于所有日语视频的字幕制作。此应用基于AI语音识别模型Whisper，应用输出文件为ass或srt格式，内置指定字幕组的字幕格式，可直接导入Aegisub进行后续翻译及时间轴校正使用方法：在GoogleColab中打开应用.上传要识别的文件并运行应用识别完成后ass文件会自动下载到本地.

微软语音合成工具.阿喵测试了还不错的免费工具。比手机上破解的那些配音软件好用

微软语音合成工具.阿喵测试了还不错的免费工具。比手机上破解的那些配音软件好用特色：微软语音合成接口微软官方语音合成接口，使用WebSocket链接。支持SSML语音合成标记语言SSML是一种基于XML的标记语言，可让开发人员指定如何使用文本转语音将输入文本转换为合成语音。支持批量转换选择多个txt文件可以批量转换。大文件/长文本切片转换内容过长时，可自动拆分成多个小的内容并分别转换，转换完成后自动拼接成一个文件。声音试听选择语音时可以试听，在设置页面配置试听朗读内容。链接：https://github.com/LokerL/tts-vue标签：#微软#配音#tts#工具#windows群聊：@appmiu

最新的微软语音合成网页版源码，专为影视解说配音网页版而优化。

最新的微软语音合成网页版源码，专为影视解说配音网页版而优化。该程序采用微软官方API，使用少量文件编写而成，经过亲自测试，语音合成速度非常快。无论是在短视频电影解说还是搞笑短视频中，我们经常听到的配音都是由微软语音合成完成的。可以毫不夸张地说，微软语音合成在市面上是最接近真人的一种合成技术。这个网页程序旨在为用户提供一个专业、高效的语音合成解决方案，以满足影视解说配音的需求。#网页#影视#解说#配音。https://gocodehub.com/2902.html

#软件#字幕#工具#开源zh_recogn-中文语音识别srt字幕导出工具▎软件功能：字幕导出▎软件平台：#Windows▎软件

#软件#字幕#工具#开源zh_recogn-中文语音识别srt字幕导出工具▎软件功能：字幕导出▎软件平台：#Windows▎软件介绍：一个中文语音识别为字幕的项目，支持中文音频、视频转为srt字幕，基于魔塔社区Paraformer模型，提供api接口和简单界面。项目仅支持中文语音识别，非中文语音可以利用基于OpenAIWhisper和Faster-Whisper的项目，如pyvideotrans或stt，目的是为了弥补国外模型在中文支持方面的不足。▎软件下载：点击下载频道群组投稿导航

网站琅琅配音

网站名称：琅琅配音网站功能：文本转语音网站简介：一款免费的文本转语音工具，提供语音合成服务，支持多种语言，包括中文、英语、德语、法语、意大利语、西班牙语、印尼语等30多种语言，以及多种语音风格。可以用它制作视频配音，也可用于有声书朗读，或产品营销内容制作。可免费合成语言，并免费下载音频文件用于商业用途。网站链接：

利用今天“摸鱼”时间把之前的用GPT做字幕翻译并生成上下双语srt字幕文件的想法做出来了初步Demo，服务部署到fly.i

利用今天“摸鱼”时间把之前的用GPT做字幕翻译并生成上下双语srt字幕文件的想法做出来了初步Demo，服务部署到fly.io了；不用注册、不用登陆，有需要的小伙伴欢迎试用（3.5-turbo可能有时出现幻觉...在尝试优化prompt中）；地址：bisub.top；特别鸣谢：@唐唐同学“赞助”的KEY补充介绍一下应用场景和工作流：1.目的是为了将英文（或其它语言）的srt格式字幕文件翻译为双语的字幕并导出为srt格式；2.所以对于要搬运海外视频的同学，可以尝试的工作流是：-下载英文视频-剪映自动识别英文字幕导出srt-上传到bisub.top-得到双语srt-导入剪映即可。