世界杯榄球外围赛港队国歌英文简介被误作《愿荣光归香港》

世界杯榄球外围赛港队国歌英文简介被误作《愿荣光归香港》 香港榄球代表队再卷入国歌风波！港队于本月6日在杜拜参加世界杯榄球外围赛，在对葡萄牙的赛前播放国歌环节，大会误将港队的国歌英文简介写成「Glory to Hong Kong」，亦即《愿荣光归香港》的英文名称。该场赛事早在本月13日香港对南韩播错国歌的赛事前举行，而港队与香港榄总怀疑一直未察觉有关错误，直至近日有眼利的网民发现才在网上曝光。 该场香港对葡萄牙的外围赛是15人制，有别于近日卷入播错国歌风波的香港7人榄球代表队，不过两支港队都是隶属于香港榄总。该场赛事影片现时仍在YouTube可以看到。 从片段所见，在赛前播放国歌环节时，现场是奏出中国国歌《义勇军进行曲》，但官方频道画面显示的国歌简介，却是「Glory to Hong Kong」，亦即《愿荣光归香港》的英文名称，而非《义勇军进行曲》的英文名称「March of the Volunteers」。在场的港队职球员并未察觉画面上的出错，从片段所见，虽然港队几乎全部是洋人球员，但仍可见到部份人开口跟唱普通话歌词的《义勇军进行曲》。最终该场比赛港队以14比42落败。 #香港国歌 #愿荣光归香港 #国歌法 #香港榄总 #glorytohongkong 追新闻报导 TG/IG @the_chaser_news

亚洲橄榄球七人系列赛第二站11月13日在韩国仁川决赛，香港队19:12客场胜。赛前演奏国歌时，主办方为港队奏《愿荣光归香港》

亚洲橄榄球七人系列赛第二站11月13日在韩国仁川决赛，香港队19:12客场胜韩国。赛前演奏国歌时，主办方为港队奏《愿荣光归香港》；赛后颁奖礼时则改奏《义勇军进行曲》。香港政府14日凌晨对此发稿抗议。 事后确认，港队教练向主办方提供的国歌录音无误，是因当地主办机构的一名初级人员的人为错误所致。特区政府责成香港榄球协会，确保在本月底第三站迪拜等后续赛事上不再发生同样情况。 （港府新闻公报）

【即时】(17:07) 亚洲橄榄球总会发声明，向香港榄球总会、香港特别行政区政府及中央人民政府深切致歉。声明中重申事件是「初级人

【即时】(17:07) 亚洲橄榄球总会发声明，向香港榄球总会、香港特别行政区政府及中央人民政府深切致歉。声明中重申事件是「初级人员」（junior member）「纯粹的人为错误」（simple human error），该人员是从网上下载错误的歌曲。 声明重申在比赛结束后，现场已分别以英语及韩语就事件致歉，颁奖礼时亦播放正确的国歌。（）

杜拜又播错《愿荣光》 港选手急打「T」 大会改播中国国歌突腰斩

杜拜又播错《愿荣光》 港选手急打「T」 大会改播中国国歌突腰斩 Youtube: 阿联酋杜拜继上月举行的杜拜世界杯榄球赛打错香港「国歌」是「Glory to Hong Kong《愿荣光归香港》」后，周五（2日）进行的亚洲经典健力锦标赛（The Asian Classic Powerlifting Championship）又发生播错国歌事件，当香港代表连炜桢（Susanna Lin）摘金后播放国歌时，大会司仪要求全场肃立，然后播出英语版《愿荣光归香港》，直至连炜桢在15秒后打出「T」字暂停手势，大会才意识到播错歌。 当响起《义勇军进行曲》音乐时，工作人员再三确定是「中国国歌」。在播放《义勇军进行曲》的初段几个节拍一度走音，播了全首后再重复一次，再把音量收细，还突然把国歌腰斩戞然而止，而连炜桢也转身下台。 #阿联酋 #杜拜 #举重 #亚洲经典健力锦标赛 #愿荣光归香港 #香港国歌 #连炜桢 #金牌 追新闻报导 TG/IG @the_chaser_news

亚榄总会长亲赴港道歉仍被不接受

亚榄总会长亲赴港道歉仍被不接受 评论：小题大做，损害港国际形象 亚洲橄榄球总会会长专程由杜拜来港，与政务司司长陈国基会面，就事件向港府及香港市民道歉，并承诺确保同类错误不会再次发生。 惟港政务司司长陈国基仍向对方表达强烈不满和抗议，强调歌曲与2019年「黑暴」和「港独」肆虐有关，「绝不能接受」。他敦促总会切实执行有关措施，并严正提醒总会，香港七人榄球队参加往后的赛事时，包括11月底在杜拜举行的亚洲七人榄球系列赛第三站赛事，绝不能再出现任何错误。 时事评论员、社会学者钟剑华周三（23日）对本台表示，过去其他国际体育场合，都出现过奏错国歌的情况，主办方都是道歉了事，惟港府将事件升级，恐进一步损害香港国际形象。 钟剑华说：「过去都出现过这些事情很多次，在国际体育场合出错，很多时候都是大事化小，道歉了事，现在小事化大、小题大做，又说要抗议，陈国基亲自写信，又称要引渡涉事的低级职员受审，香港的建制派这样说。现在亚洲橄榄球总会会长来到香港，他可能考虑到榄球运动还要在中国大陆土地开拓，所以不怕麻烦，来香港绕一圈，摆个姿态，但我相信大家心里有数，这种做法很小题大做。」 翻查资料，过往不少体育赛事都发生播错国歌的情况，大多都是主办方道歉了事，并未引发进一步风波。2018年10月，于印尼勿加泗举行的亚洲U19足球锦标赛，韩国对约旦赛事上，赛会在播放韩国国歌时，错误播出了朝鲜国歌。韩国队事后向亚洲足联正式投诉，印尼主办方也向韩国道歉。 2020年1月，澳大利亚举行的职业网球联合会杯（ATP Cup）比赛，摩尔多瓦（Moldova）在悉尼迎战比利时，遭错误播放罗马尼亚国歌。职业网球联会事后向摩尔多瓦道歉。 2017年2月，奥地利举行的冬季运动会中，俄罗斯夺得男子滑雪接力赛冠军，但赛会错放旧版俄罗斯国歌，大会司仪主动介入叫停，给获得金牌的俄罗斯代表队运动员递上话筒，运动员清唱新版俄罗斯国歌。 #播错国歌 #愿荣光归香港 #亚洲橄榄球总会 #垃圾港共 #忠诚废物 自由亚洲粤语 @rfacantonese 报导

港警在国际七人制橄榄球赛期间截查50部德士打击乱收车资

港警在国际七人制橄榄球赛期间截查50部德士打击乱收车资 香港国际七人制橄榄球赛星期天（4月7日）收官，为期三天的赛事吸引了10万人到场观战。香港警方一连三天在西九龙区内截查50部德士打击乱收车资等违法行为，其中五名未展示证件的司机接到传票。 综合《星岛日报》《明报》等报道，西九龙总区交通部执行及管制组人员在香港国际七人制橄榄球赛期间，一连三日（5至7日）在区内进打击德士交通违法行动。主要打击德士乱收车资、拒载、行车期间未展示收费指示器等违规行为。 在行动期间，香港警方在尖沙嘴区设置多个路障，共截查50部载客德士，并了解有关德士是否向乘客要求额外车资。如初步发现德士有违规行为，会记下相关德士司机及乘客资料作进一步调查及检控之用。 警方称，当局重视乱收车资案件，并提醒市民有关罪行属严重违法行为。根据香港法例，乱收车资行为一经定罪，最高刑罚可被判入狱六个月及罚款1万港元（约1723新元）。 另外，警方在过程中向五名涉嫌未在证件架上展示德士司机证的德士司机发出交通传票通知书。 香港特首李家超、财政司长陈茂波和文化体育及旅游局局长杨润雄星期天在脸书发文谈及七人制橄榄球赛的情况。 李家超说，香港大球场的热闹气氛延伸到附近一带，有传媒报道附近餐厅酒吧生意额因球赛带旺人流而提升四至五成。好像香港国际七人橄榄球赛这种国际盛事，不单吸引了大量来自世界各地的球迷到港，有助带旺香港旅游、酒店、餐饮、零售等行业，也为香港带来实际的经济效益，更向世界展现香港活力动感的一面，巩固盛事之都的美名。 陈茂波说，一连三日的香港国际七人橄榄球赛圆满举行，合共吸引约10万人次入场，市民和来自世界各地的旅客一同入场，尽情投入这项年度体育盛事 。杨润雄则说，四万张七榄门票在赛前已全部售罄，访港旅客门票销量占总销量超过四成。赛事更带旺周边的食肆和酒吧生意，旅游、酒店、零售等各行业也同样受惠，把“人气”变成“财气”。 2024年4月8日 12:15 PM