《法哲学原理》作者: [德] 黑格尔

《法哲学原理》 作者: [德] 黑格尔 出版社: 商务印书馆 副标题: 或自然法和国家学纲要 原作名: Grundlinien der Philosophie des Rechts 译者: 范扬 / 张企泰 出版年: 1961-6 页数: 409 《法哲学》一书充分表现了黑格尔的“资产阶级与贵族阶级联合”专政的根本政治立场，也就表现他在德国当时“半封建半官僚的专制政治”的条件下，多少吸收了一点英国的君主立宪制度，来“赞助中等阶级”，亦郎赞助当时德国新兴的、比较软弱的资产阶级的倾向。这书的保守之处主要表现在黑格尔是以君主、贵族为这个联合专政的君主立宪制的主导方面。《法哲学》分为：抽象法、道德、伦理三大部门。 #黑格尔 #哲学 #自然法 #政治

国内翻译稿酬很低，我当初翻译《达尔文的危险观念》本来就是半义务（因为各种原因该书翻译版权换了三家出版社），不用我的译稿是中国读者

国内翻译稿酬很低，我当初翻译《达尔文的危险观念》本来就是半义务（因为各种原因该书翻译版权换了三家出版社），不用我的译稿是中国读者的损失，不是我的。我当时就跟编辑说了，“那本书很专业，找别人翻译肯定会有一大堆错误，把原著糟蹋了。”现在由两个连原文都读不通的学生翻译，意料之中的。

《达尔文的危险观念》我大部分翻译了，中信出版社来找过我想拿去出版，后来其主编说用我的译文没法宣传，要另外找人翻译。书现在出来了，

《达尔文的危险观念》我大部分翻译了，中信出版社来找过我想拿去出版，后来其主编说用我的译文没法宣传，要另外找人翻译。书现在出来了，两个译者一个是北大中文系学生，一个是中科院动物所博士生。看了网上贴出的目录和部分前言的译文，只能说又一本好书被乱翻译糟蹋了，意料之中的。最搞笑的是，他们把“从修补到总是到机遇(Tinker to Evers to Chance)”翻译成“从廷克到埃弗斯再到钱斯”，他们是“凯丁”吗？

《性学观止》（插图第6版·全两册）

《性学观止》（插图第6版·全两册） 作者: [美] 贺兰特·凯查杜里安 出版社: 科学技术文献出版社 出品方: 后浪 副标题: 插图第6版 原作名: Fundamentals of Human Sexuality,6e 译者: 胡颖翀 / 史如松 / 陈海敏 出版年: 2019-4 页数: 808 1968 年，凯查杜里安教授在斯坦福大学开设了美国高校首批人类性学课程中的一门。本书便是从其课堂讲义脱胎而来，已作为美国第一部成功的性学教材而被奉为经典，被译成法语、西班牙语、葡萄牙语和汉语等多种语言，风行全球。 这部性学大全观察视野开阔、阐述纵深，将性视为生物本能、生理驱动、精神意志、道德观念、法律习俗等元素多元辐射的焦点，并加以科学地探索，更倡导一种正视、理解、不滥用、不利用的性态度。在本书最令人称道的第六部分，作者以近二十万字的篇章，综合运用考古学、人类学跨文化比较手法，探讨性与文化、历史、道德、法律之间千丝万缕的联系，揭示性的历史文化内涵和哲学美学意蕴（其中包括作者为本次中译本独家贡献的一章从未公开发表过的《东方文化中的性》），其用力之深、手法之新、涵盖范围之广，可谓观止。 这是一部公认的性学经典读本，被认为无论在清晰程度、说服力和材料的翔实可靠诸方面，均没有同类书可与之相媲美。 #性学#性教育 #入门书

一封来自加沙的公开信全球风靡的爱尔兰作家萨利·鲁尼（Sally Rooney）上个月因支持巴勒斯坦的政治立场，拒绝向以色列出版社

一封来自加沙的公开信 全球风靡的爱尔兰作家萨利·鲁尼（Sally Rooney）上个月因支持巴勒斯坦的政治立场，拒绝向以色列出版社Modan出售她的新作《美丽的世界，你在哪里》 (Beautiful World, Where Are You) 的希伯来语翻译权。鲁尼的《正常人》、《聊天记录》已经出版简中译本。在10月12日的一份声明中，鲁尼解释她选择不将翻译权出售给以色列出版商Modan，是因为与“不公开与种族隔离保持距离，并支持联合国规定的巴勒斯坦人民的权利”的以色列公司合作是不对的。她表达了她对B·D·S（Boycott, Divestment, Sanction）运动的支持。B·D·S运动于2005 年发起，旨在透过经济、文化和学术的抵制对以色列施压，从而敦促以色列遵守国际法，停止侵占巴勒斯坦、保障阿拉伯裔以色列人平等权益、尊重巴勒斯坦难民回归权。 Modan是一家长期与以色列国防部合作的出版公司，这正是B·D·S运动在呼吁抵制的那一类以色列文化机构。她表示自己是在响应巴勒斯坦民间社会的呼吁，包括巴勒斯坦所有主要的工会和作家联盟。鲁尼在声明中强调，她新作的希伯来语翻译权仍然开放，如果她可以找到符合B·D·S运动的机构抵制准则的方式，她很愿意这本书以希伯来语出版。以下是一封来自加沙阿克萨大学（Al-Aqsa University）副教授Haidar Eid的公开信，对鲁尼的声援行动表达感谢。这封信于11月10日刊发于半岛电视台英文网。

《费希特的伦理思想》作者: 艾伦·伍德

《费希特的伦理思想》 作者: 艾伦·伍德 出版社: 商务印书馆 译者: 黄涛 出版年: 2022-11 页数: 565 定价: 96.00 装帧: 精装 丛书: 伦理学名著译丛 本书于2016年出版，是英语学界一部对费希特伦理思想进行系统性研究的著作，也是艾伦•伍德教授在德国观念论的伦理学研究领域的研究作品。本书对费希特的代表性伦理学著作《伦理体系》进行了详尽的研究，将《伦理体系》置于费希特知识学发展的总体背景下进行考察，并且涉及了它同费希特权利哲学或政治哲学之间的关系。 在这本书中，伍德教授讨论了费希特对意志自由的辩护，讨论了他对于道德原则的奠基、他的道德良知理论以及交互主体性的先验演绎，并且讨论了费希特有关自由理性的交往和理性社会的理论。在这本书中，伍德教授强调和发展了费希特道德哲学和政治哲学的社会和政治方面的激进主义，阐明了费希特的立场和论断对于当代哲学的启示。本书通过对费希特伦理思想的讨论表明，在伦理思想史上，费希特仍然是一位重要的作用，并且是19世纪大陆哲学发展史上的最为重要的学者之一。 #费希特 #思想 #自由 #哲学