【书名】汉译世界学术名著(120册)

【书名】汉译世界学术名著(120册) 【作者】商务印书馆 【格式】#epub #mobi #azw3 【分类】#套装 #哲学 #政治学 #经济学 【简介】汉译世界学术名著丛书是我国现代出版史上规模宏大、极为重要的学术翻译工程，引领时代，激动潮流，奠基学术，担当文化；本次套装共120册，为分科本精选集，收录哲学，政法，经济，历史等科目里经典作品；哲学类共36册，政法类共36册，历史·地理类共24册，经济学类共24册。

《法哲学原理》作者: [德] 黑格尔

《法哲学原理》 作者: [德] 黑格尔 出版社: 商务印书馆 副标题: 或自然法和国家学纲要 原作名: Grundlinien der Philosophie des Rechts 译者: 范扬 / 张企泰 出版年: 1961-6 页数: 409 《法哲学》一书充分表现了黑格尔的“资产阶级与贵族阶级联合”专政的根本政治立场，也就表现他在德国当时“半封建半官僚的专制政治”的条件下，多少吸收了一点英国的君主立宪制度，来“赞助中等阶级”，亦郎赞助当时德国新兴的、比较软弱的资产阶级的倾向。这书的保守之处主要表现在黑格尔是以君主、贵族为这个联合专政的君主立宪制的主导方面。《法哲学》分为：抽象法、道德、伦理三大部门。 #黑格尔 #哲学 #自然法 #政治

《文史哲入门三部曲》《中国简史》，原名《白话本国史》（全名《自修适用白话本国史》），1923年由商务印书馆印刷出版，是吕思勉先生

《文史哲入门三部曲》 《中国简史》，原名《白话本国史》（全名《自修适用白话本国史》），1923年由商务印书馆印刷出版，是吕思勉先生的史学成名作。本书多次再版重印，流传很广，影响深远。全书分绪论、上古史、中古史、近代史、现代史、结论六篇，叙述了从三皇五帝到20世纪20年代中国历史的发展大势。内容上条理清晰，见解新颖、独到；文字叙述上简洁流畅，通俗易懂。 《中国哲学简史》，原名《中国哲学史大纲》，共分12篇，以人物为脉络，系统地论述从老子到韩非哲学思想的历史演变，是一部先秦哲学思想的专著。该书写定于1918年7月，1919年2月，由上海商务印书馆出版（只有上卷）。一经出版，立即引起轰动，多次再版。《中国哲学简史》是作者的成名作，至今仍然是很有影响、值得阅读的中国古代哲学史经典著作。 《中国文学简史》，是郑振铎于1932年出版的，原书名《插图版中国文学史》。全书分为三篇：古代文学、中世纪文学以及近代文学。自古代文学鸟瞰至明末阮大铖与李玉，共六十四章。讲述了中国文学的起源发展。涉及体裁种类很多，所收材料有三分之一以上是同时期其他书所未论及的，如变文、戏文、诸宫调、散曲、民歌以及宝卷、弹词、鼓词等。全书图文并茂（约180幅图）、史料丰富、眼界宽阔，充分肯定了民间文学在文学史上的地位，是了解中国文学史的入门书。 #文学 #哲学 #历史 #入门

《女权辩护 妇女的屈从地位》

《女权辩护 妇女的屈从地位》 作者: [英] 玛丽·沃斯通克拉夫特 / [英] 约翰·斯图尔特·穆勒 出版社: 商务印书馆 出版年: 2011-8 页数: 394 本书是由两部为女权辩护的著作组成的，其中一部是18世纪英国女作家、以争取妇女教育平等和社会平等而闻名的玛丽·沃斯通克拉夫特撰写的《女权辩护》；另一部是19世纪英国杰出的政治学家、经济学家和哲学家约翰·斯图尔特·穆勒撰写的《妇女的屈从地位》。两部书虽然出版的年代不同，但是它们论述的中心思想是一致的，即从资产阶级的民主主义立场出发，为当时英国妇女所处的无权地位大声疾呼，批评和抨击政治制度和社会制度，要求给与妇女同男人平等的受教育权、工作犬和选举权。 #女性 #女权 #政治 #政治学 #经济 #制度

国内翻译稿酬很低，我当初翻译《达尔文的危险观念》本来就是半义务（因为各种原因该书翻译版权换了三家出版社），不用我的译稿是中国读者

国内翻译稿酬很低，我当初翻译《达尔文的危险观念》本来就是半义务（因为各种原因该书翻译版权换了三家出版社），不用我的译稿是中国读者的损失，不是我的。我当时就跟编辑说了，“那本书很专业，找别人翻译肯定会有一大堆错误，把原著糟蹋了。”现在由两个连原文都读不通的学生翻译，意料之中的。

《达尔文的危险观念》我大部分翻译了，中信出版社来找过我想拿去出版，后来其主编说用我的译文没法宣传，要另外找人翻译。书现在出来了，

《达尔文的危险观念》我大部分翻译了，中信出版社来找过我想拿去出版，后来其主编说用我的译文没法宣传，要另外找人翻译。书现在出来了，两个译者一个是北大中文系学生，一个是中科院动物所博士生。看了网上贴出的目录和部分前言的译文，只能说又一本好书被乱翻译糟蹋了，意料之中的。最搞笑的是，他们把“从修补到总是到机遇(Tinker to Evers to Chance)”翻译成“从廷克到埃弗斯再到钱斯”，他们是“凯丁”吗？